1
00:00:03,830 --> 00:00:07,040
<i>ඔහු හොඳින්.</i>
<i>බෙල් ජීවමානයි.</i>

2
00:00:09,300 --> 00:00:13,090
<i>මම ඔහුට දුන් ආශිර්වාදය,</i>
<i>ඇය තවමත් අතුරුදහන් වී නැත.</i>

3
00:00:21,560 --> 00:00:22,770
සම්පූර්ණයෙන්ම දැවී යයි.

4
00:00:22,980 --> 00:00:26,020
පව්කාර සත්වයා.
Wisp!

5
00:00:50,750 --> 00:00:54,470
<i>ආලය සෙවීම වැරදිද</i>
<i>රොමැන්ටික්ස් ඉන් ද ඩන්ජියන්?</i>

6
00:02:15,460 --> 00:02:18,050
<i>විවේක කාලය</i>

7
00:02:15,460 --> 00:02:18,050
<i>- Labyrinth PARADISE -</i>

8
00:02:32,360 --> 00:02:33,770
ඔවුන් ශක්තිමත් ය.

9
00:02:34,070 --> 00:02:35,900
ඔවුන් ඒවා සැණෙකින් ඉවත් කරයි.

10
00:02:36,360 --> 00:02:37,950
එය පාහේ බියජනකයි ...

11
00:02:38,860 --> 00:02:39,660
අපි යමු.

12
00:02:40,610 --> 00:02:42,620
Asfi Al Andromeda.

13
00:02:42,990 --> 00:02:44,700
අසාමාන්ය වස්තූන්ගේ නිර්මාතෘ.

14
00:02:45,040 --> 00:02:47,580
ඔහුගේ දෙවන නම
සර්වබලධාරී, පර්සියස් ය.

15
00:02:48,460 --> 00:02:49,670
එතකොට මේ කෙල්ල...

16
00:02:50,330 --> 00:02:52,040
එය සුළඟක් මෙන් දැනේ ...

17
00:03:00,430 --> 00:03:01,390
එය...

18
00:03:04,600 --> 00:03:06,010
නාය යෑමක්...

19
00:03:17,320 --> 00:03:19,030
එය...

20
00:03:19,490 --> 00:03:20,530
බෙල්ගේ කඩුව...

21
00:03:35,380 --> 00:03:36,750
ඔවුන් තවදුරටත් මෙහි නැත.

22
00:03:39,300 --> 00:03:41,340
ඔවුන් පැරදුණා නම්
මෙහි බොහෝ පහසුකම්,

23
00:03:41,760 --> 00:03:43,260
ඔවුන් රිදෙනවා

24
00:03:43,340 --> 00:03:46,390
ඔවුන් තීරණය කරනු ඇතැයි සිතිය නොහැක
අන්ධ ලෙස ඉබාගාතේ යාමට.

25
00:03:47,260 --> 00:03:51,480
පිරිසක් මෙවැනි මෝඩ තීරණයක් ගත්තොත්,
එය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වනු ඇත.

26
00:03:52,900 --> 00:03:53,520
ඒ නිසා...

27
00:03:54,770 --> 00:03:55,940
ඔවුන් සිතන්නට ඇත ...

28
00:03:56,770 --> 00:03:59,280
ඒ අදහස අතහරින්න වුණා කියලා
මතුපිටට ළඟා වීමට,

29
00:03:59,400 --> 00:04:00,940
සහ යටත් වීම වඩා හොඳ විය

30
00:04:01,030 --> 00:04:03,410
ආරක්ෂිත කලාපයට
දහඅටවන මහලේ පිහිටා ඇත.

31
00:04:05,120 --> 00:04:07,530
සිරගෙදර බොහෝ ළිං තිබේ.

32
00:04:08,160 --> 00:04:11,830
පහළට යාම වඩා ඥානවන්ත ය
ආපසු ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරනවාට වඩා.

33
00:04:12,040 --> 00:04:14,580
ඉතින්... ඔබ සිතන්න
ඔවුන් පහළට ආවා කියලා?

34
00:04:14,790 --> 00:04:16,790
ඒක ටිකක් දුරදිග ගියා නේද?

35
00:04:16,790 --> 00:04:17,840
ඒක මම කරන්නම්.

36
00:04:18,840 --> 00:04:20,050
ඊට පස්සේ ඔවුන් ...

37
00:04:20,760 --> 00:04:21,470
නෑ...

38
00:04:22,470 --> 00:04:24,930
දැන් ඔහු සමත් වී ඇත
වික්‍රමාන්විත වේදිකාව

39
00:04:25,090 --> 00:04:27,180
ඔහු දිගටම පවතිනු නිසැකය.

40
00:04:28,140 --> 00:04:30,180
මමත් මේ මතයේ ඉන්නේ...

41
00:04:31,060 --> 00:04:33,600
මටත්. සීනුව අඩුයි.

42
00:04:34,230 --> 00:04:35,480
මට ඒක දැනෙනවා.

43
00:04:35,810 --> 00:04:37,060
ඉතින්, එය තීරණය කර ඇත.

44
00:04:37,440 --> 00:04:39,230
අපි දහඅටවන මහලට යමු.

45
00:04:40,530 --> 00:04:41,990
<i>ජීවත්ව සිටින්න...</i>

46
00:04:43,110 --> 00:04:43,900
<i>බෙල්!</i>

47
00:04:48,780 --> 00:04:50,910
වෙල්ෆ්! වෙල්ෆ්!

48
00:04:51,830 --> 00:04:52,830
ඔහු තම මායාව අවසන් කර තිබේද?

49
00:04:53,330 --> 00:04:55,040
ලිලී, වෙල්ෆ් සතුව...

50
00:04:55,620 --> 00:04:56,540
ලිලී!

51
00:06:08,700 --> 00:06:11,580
ඔයා හිතන්න එපා දැන් වෙලාව කියලා
ඔබට පැහැදිලි කිරීමට, හර්මීස්?

52
00:06:11,700 --> 00:06:14,580
ඔබව තල්ලු කළ දේ
බෙල් බේරා ගැනීමට?

53
00:06:14,580 --> 00:06:16,620
මොකක්ද, මම දැනටමත් ඔබට කිව්වා, හරිද?

54
00:06:16,620 --> 00:06:18,000
උදව් කිරීම ස්වභාවිකයි

55
00:06:18,000 --> 00:06:19,540
- දෙව්මි මිතුරෙක්.
- ඒක නවතින්න!

56
00:06:22,420 --> 00:06:23,880
මගෙන් ඇහුවා.

57
00:06:24,210 --> 00:06:28,470
යම් පුද්ගලයෙකුට අවශ්යයි
මම බෙල් දිහා බලාගෙන ඉන්නවා කියලා.

58
00:06:29,090 --> 00:06:30,680
නිශ්චිත කෙනෙක්...?

59
00:06:31,640 --> 00:06:36,230
ඒත් මම මේ පැත්තට ඇවිත් නැහැ
මෙම හේතුව නිසා පමණි.

60
00:06:36,680 --> 00:06:39,350
මම බෙල් ගැනම උනන්දු වෙමි.

61
00:06:39,940 --> 00:06:42,810
මට දේවල් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි
මා විසින්ම,

62
00:06:42,900 --> 00:06:43,770
හෙස්ටියා.

63
00:06:44,400 --> 00:06:48,860
ඔහුට උරහිස් තිබේදැයි සොයා බැලීමටය
මේ ලෝකේ බලාපොරොත්තු ගෙනියන්න.

64
00:06:51,240 --> 00:06:53,030
මම එය මෙහි දක්වා ඇත!

65
00:07:07,380 --> 00:07:10,590
එය විශාල බිත්තියයි
දුක.

66
00:07:17,930 --> 00:07:22,150
<i>ඔබ ගොලියත් ගැන කතා කරන්නේ නම්, ලොකි පවුල</i>
<i>ගවේෂණයක යෙදී සිටින කවුරුන් හෝ ඔහුව පරාජය කර තිබිය යුතුය.</i>

67
00:07:22,860 --> 00:07:25,110
<i>එහි නැවත දිස්වන කාලය සඳහා,</i>

68
00:07:25,480 --> 00:07:27,530
මම හිතන්නේ අපි ඊට කලින් එන්නම්.

69
00:08:00,600 --> 00:08:01,440
පාඨමාලාව !

70
00:08:02,190 --> 00:08:03,020
පාඨමාලාව !

71
00:08:03,730 --> 00:08:04,730
පාඨමාලාව !

72
00:08:05,360 --> 00:08:07,320
පාඨමාලාව ! පාඨමාලාව !

73
00:08:07,730 --> 00:08:08,820
පාඨමාලාව !

74
00:08:13,030 --> 00:08:13,950
පාඨමාලාව !

75
00:08:14,110 --> 00:08:16,160
පාඨමාලාව ! පාඨමාලාව ! පාඨමාලාව !

76
00:08:16,280 --> 00:08:19,450
පාඨමාලාව ! පාඨමාලාව ! පාඨමාලාව ! පාඨමාලාව !

77
00:08:19,580 --> 00:08:20,950
පාඨමාලාව !

78
00:08:26,540 --> 00:08:27,420
<i>ලිලී...</i>

79
00:08:28,300 --> 00:08:29,130
<i>වේල්ෆ්...</i>

80
00:08:30,590 --> 00:08:31,670
<i>මගේ දේවතාවිය...</i>

81
00:08:46,440 --> 00:08:47,480
මගේ යාළුවෝ...

82
00:08:48,570 --> 00:08:49,730
එයාලව බේරගන්න...

83
00:08:50,780 --> 00:08:51,780
කරුණාකර...

84
00:08:53,030 --> 00:08:54,070
මගේ යාළුවෝ...

85
00:09:09,420 --> 00:09:10,880
ලිලී! වෙල්ෆ්!

86
00:09:12,170 --> 00:09:13,130
ඔයාට කොහොම ද ?

87
00:09:18,760 --> 00:09:19,430
ඔබ සන්සුන් වී තිබේද?

88
00:09:19,510 --> 00:09:21,180
අයිස් මෙනවිය...

89
00:09:21,270 --> 00:09:22,890
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

90
00:09:23,230 --> 00:09:25,640
අපි ගවේෂණයෙන් ආපසු යමු
අපේ පවුලේ,

91
00:09:25,980 --> 00:09:28,150
සහ අපි මෙහි නවතිමු,
දහඅටවන මහලේ.

92
00:09:28,520 --> 00:09:29,940
දහඅටවන මහලද?

93
00:09:30,900 --> 00:09:32,440
මගේ යාළුවෝ...

94
00:09:39,830 --> 00:09:41,950
වෙල්ෆ්... ලිලී...

95
00:09:45,960 --> 00:09:46,960
ඔවුන් හොඳින්.

96
00:09:47,250 --> 00:09:49,960
රිවේරියා සහ අනෙකුත් අය
ඒවා බලාගත්තා.

97
00:09:51,090 --> 00:09:53,010
ඔබේ තුවාලද බරපතළ විය.

98
00:09:53,010 --> 00:09:55,130
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

99
00:09:55,130 --> 00:09:57,090
අපිව බේරගත්තට බොහොම ස්තුතියි.

100
00:09:58,640 --> 00:09:59,850
ඔබට චලනය කළ හැකිද?

101
00:09:59,970 --> 00:10:00,890
අම්මෝ ඔව්!

102
00:10:01,850 --> 00:10:04,980
මට සම්බන්ධ වෙන්න කිව්වා
අපේ කණ්ඩායමේ නායකයා.

103
00:10:05,100 --> 00:10:06,100
මා සමග එන්න.

104
00:10:10,150 --> 00:10:13,360
ඔබ මධ්‍යම කොටසට දියත් කළ දිනයේ,
ඔබ මෙතරම් දුරක් යනවද?

105
00:10:14,070 --> 00:10:16,570
ඔබ දක්ෂ ලෙස ලොක්කාගෙන් බේරීමට සමත් විය!

106
00:10:17,070 --> 00:10:18,860
නෑ ඇත්තටම නෑ...

107
00:10:19,490 --> 00:10:21,660
අපිට කියන්න පුළුවන්
මම වාසනාවන්තයි ...

108
00:10:22,080 --> 00:10:24,580
බොහොම ස්තුතියි

109
00:10:24,660 --> 00:10:26,750
මේ වතාවේ අපට උදව් කිරීම සඳහා!

110
00:10:27,210 --> 00:10:28,710
මට තේරුණා මොකද වුණේ කියලා.

111
00:10:29,040 --> 00:10:31,340
ඔබ අපගේ අමුත්තන් වනු ඇත.

112
00:10:31,340 --> 00:10:34,590
ස්තුතියි !
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට කොහොම ස්තුති කරන්නද කියලා...

113
00:10:35,010 --> 00:10:37,380
මම අයිස්ගේ මිතුරා මරා දැමීමට ඉඩ දුන්නොත්,

114
00:10:37,800 --> 00:10:40,260
ඇය මට ජීවිතය ගැන දොස් කියයි, ඔබ දන්නවා.

115
00:10:45,430 --> 00:10:46,270
ඇත්ත වශයෙන්ම,

116
00:10:46,430 --> 00:10:50,350
අපේ සහෝදරවරු කිහිප දෙනෙක් වස බීලා
තරමක් කරදරකාරී රකුසා වසකින්.

117
00:10:50,690 --> 00:10:53,940
අපේ වේගවත්ම මිනිසුන්
විෂ නාශකයක් සොයා ගැනීමට මතුපිටට ගියේය.

118
00:10:54,440 --> 00:10:58,150
අපි මෙහි රැඳී සිටීමට සැලසුම් කරමු
ඔවුන් ආපසු එන තුරු.

119
00:11:00,610 --> 00:11:02,700
ඒ ඇත්තටම පුංචි Argonaut!

120
00:11:02,870 --> 00:11:04,450
ඔයාට මහන්සි ඇති අයිස්.

121
00:11:04,450 --> 00:11:05,870
ටියෝනා, ටියෝන්.

122
00:11:05,990 --> 00:11:09,500
ඔබ අවදි විය!
මට සතුටුයි, පුංචි Argonaut!

123
00:11:09,580 --> 00:11:12,540
ආ...
ඇයි මේ අන්වර්ථ නාමය?

124
00:11:13,920 --> 00:11:15,460
අවධානය යොමු නොකරන්න.

125
00:11:15,630 --> 00:11:17,840
හිතට එන හැමදේම ඇය කියනවා
හිස හරහා.

126
00:11:19,260 --> 00:11:23,470
අපි අහම්බෙන් සාක්ෂි දැරුවා
මිනෝටෝර් සමඟ ඔබේ සටනට!

127
00:11:23,470 --> 00:11:28,060
ඒ වගේම මට පරණ කතාවක් මතක් වුණා
මම ආදරය කළ දරුවන් සඳහා.

128
00:11:28,850 --> 00:11:30,890
ඔබ විශිෂ්ට විය!

129
00:11:32,980 --> 00:11:36,900
ඔබ සිටින්නේ මධ්‍යම කොටසේ නම්,
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ 2 මට්ටම සමත් වී ඇති බව ද?

130
00:11:36,980 --> 00:11:40,860
ඒක මහ මගුලක්
මයිනෝටෝරයක් තනිවම බිම හෙළීම සඳහා!

131
00:11:41,700 --> 00:11:42,950
ම්ම් හොඳයි...

132
00:11:43,990 --> 00:11:45,580
එය තක්කාලි මෙන් රතු ය!

133
00:11:45,580 --> 00:11:47,450
ඔහු කෙතරම් හුරුබුහුටිද!

134
00:11:47,660 --> 00:11:49,750
ම්ම්...ඒක...

135
00:11:50,080 --> 00:11:52,210
මම මොනවා කියන්නද...

136
00:12:08,680 --> 00:12:09,730
එහි ඇත්තේ කුමක්ද?

137
00:12:09,810 --> 00:12:13,020
හොඳයි...
අපි මෙතන හිරගෙදරද?

138
00:12:13,690 --> 00:12:15,360
එවැනි ආලෝකයක් ඇත්තේ ඇයි?

139
00:12:25,320 --> 00:12:26,830
එය ඇදහිය නොහැකි ය!

140
00:12:31,410 --> 00:12:32,460
මේවා...

141
00:12:34,000 --> 00:12:35,420
ඒවා ස්ඵටික වේ.

142
00:12:36,170 --> 00:12:38,420
පැය ගෙවී යද්දී,
ඒවායේ දීප්තිය අඩු වේ,

143
00:12:38,710 --> 00:12:40,380
අවසානයේ රාත්‍රිය මෙහි පැමිණේ.

144
00:12:45,590 --> 00:12:48,850
වික්‍රමාන්විතයන් ඔහුව හැඳින්වූයේය
Labyrinth පාරාදීසය.

145
00:12:49,180 --> 00:12:51,270
මෙය අපගේ විවේක ස්ථානයයි.

146
00:12:59,980 --> 00:13:01,530
රාත්‍රිය සැබවින්ම වැටී ඇත.

147
00:13:07,740 --> 00:13:09,580
මම කොහෙද ඉන්නේ?

148
00:13:10,330 --> 00:13:11,750
සීනුව...

149
00:13:12,160 --> 00:13:13,750
ලිලී, වෙල්ෆ්!

150
00:13:13,750 --> 00:13:15,750
ඔයාට කොහොම ද ?
ඔබ මාව හඳුනා ගන්නවාද?

151
00:13:16,040 --> 00:13:19,420
එය කළ නොහැක්කකි
මට ඔබේ මුහුණ අමතක බව,

152
00:13:19,710 --> 00:13:20,960
සීනුව.

153
00:13:21,340 --> 00:13:26,430
ඔව්, මට විකාර අහන්න පුළුවන් නම්
කුඩා ලිලීගෙන්, මම හොඳ තත්ත්වයේ සිටිමි.

154
00:13:31,270 --> 00:13:33,430
සමාවෙන්න, බෙල්.

155
00:13:33,890 --> 00:13:35,980
මම ඔයාට බරක් උනා...

156
00:13:36,440 --> 00:13:37,270
සමාවෙන්න.

157
00:13:37,270 --> 00:13:39,310
මෙය සත්ය නොවේ!

158
00:13:39,520 --> 00:13:43,440
මම කවදාවත් යන්න හිතුවේ නැහැ
ඔබ නොමැතිව දහඅටවන මහලේ, ලිලී.

159
00:13:43,530 --> 00:13:46,950
ඔබ වෙල්ෆ් නොමැතිව, මට නිසැකවම තිබේ
හෙල්හවුන්ඩ් විසින් ග්රිල් කරන ලදී.

160
00:13:46,950 --> 00:13:49,410
ඒ ඔබ දෙපලට පිං,
මුළු සමූහයටම ස්තූතියි,

161
00:13:49,410 --> 00:13:51,120
අපට ජීවත් වීමට හැකි වූ බව!

162
00:13:52,160 --> 00:13:53,040
ඒක පැහැදිලියි.

163
00:13:53,370 --> 00:13:55,790
තනියම,
අපි කිසිවක් සාක්ෂාත් කර නොගනු ඇත.

164
00:13:56,040 --> 00:13:56,830
එහෙම නේද?

165
00:13:58,420 --> 00:14:00,340
රාත්රී ආහාරය සූදානම්.

166
00:14:01,550 --> 00:14:02,670
ඔයාට කොහොම ද ?

167
00:14:03,420 --> 00:14:04,800
කඩුව අතැති කුමරිය!

168
00:14:05,300 --> 00:14:07,260
Aiz Wallenstein!

169
00:14:09,800 --> 00:14:13,020
ඔවුන් නිර්භීත වික්‍රමාන්විතයන් ය

170
00:14:13,140 --> 00:14:16,140
ජීවිතය පරදුවට තැබූ
මෙහි පැමිණීමට.

171
00:14:16,810 --> 00:14:20,400
ඔවුන්ව සාදරයෙන් පිළිගෙන ඒවා පිරිනමන්න
අපේ ගෞරවය හා සමානයි.

172
00:14:25,110 --> 00:14:25,990
අල්ලගෙන ඉන්න.

173
00:14:26,280 --> 00:14:27,150
ආ...

174
00:14:28,570 --> 00:14:29,360
එය කුමක්ද?

175
00:14:30,160 --> 00:14:32,330
ඒක මම අහුලපු පලතුරක්
දහඅටවන මහලේ.

176
00:14:32,660 --> 00:14:35,000
ආහ් ?
සිරකුටියේ පලතුරු තිබේද?

177
00:14:38,960 --> 00:14:40,630
එය මිහිරියි!

178
00:14:40,830 --> 00:14:42,290
බෙල්, බෙල්!

179
00:14:42,290 --> 00:14:44,510
ඔබ එයට අකමැති නම්,
මට ඇත්තටම එය අවශ්යයි!

180
00:14:45,170 --> 00:14:46,050
අල්ලගෙන ඉන්න.

181
00:14:49,180 --> 00:14:51,430
එය ඉතා මිහිරි ය, එය නිසැකවම.

182
00:14:57,640 --> 00:14:59,390
පුංචි Argonaut!

183
00:15:00,020 --> 00:15:03,400
කියන්න, කියන්න. එය කරන්නේ කෙසේද
එසේනම් අපගේ සියලු හැකියාවන් S හි තිබේද?

184
00:15:03,570 --> 00:15:05,860
ඔබ අපට පැහැදිලි කළොත්
සියල්ල නිහඬව?

185
00:15:10,990 --> 00:15:12,660
එය සත්ය නොවේ!

186
00:15:26,420 --> 00:15:30,260
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
එච්චර ලොකු එකක් තිබ්බා කියලා!

187
00:15:40,440 --> 00:15:41,650
මගේ දෙව්මි...

188
00:15:42,270 --> 00:15:43,190
සීනුව!

189
00:15:43,810 --> 00:15:44,770
සීනුව!

190
00:15:45,320 --> 00:15:48,570
සීනුව! සීනුව! සීනුව! සීනුව!

191
00:15:48,650 --> 00:15:49,780
මගේ දෙව්මි...

192
00:15:50,110 --> 00:15:51,450
සීනුව!

193
00:15:54,030 --> 00:15:56,490
- ඒ ඔයා ද?
- මගේ දේවතාවිය ...

194
00:16:00,250 --> 00:16:01,750
මට සතුටුයි...

195
00:16:03,170 --> 00:16:04,500
මගේ දෙව්මි...

196
00:16:15,680 --> 00:16:18,640
ඔබට කරදරයක් වූවාට සමාවෙන්න...

197
00:16:22,560 --> 00:16:25,150
ඔබම ඉක්මවා යන්න,
හෙස්ටියා දේවතාවිය!

198
00:16:25,900 --> 00:16:29,070
ඒයි ඔයා ඇවිත් නරක් කරන්න එපා
අපගේ චලනය වන නැවත එක්වීම!

199
00:16:29,070 --> 00:16:31,360
බෙල් බරපතල තුවාල ලැබුවා
අපිව බේරගන්න,

200
00:16:31,360 --> 00:16:33,320
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම විවේක ගත යුතුය!

201
00:16:33,910 --> 00:16:35,370
Wallenbidule-දෙයක්!

202
00:16:35,370 --> 00:16:37,580
ඔබත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

203
00:16:37,580 --> 00:16:40,540
- ලිලී, මාව අතහරින්න!
- ක්‍රැනල් මහතා.

204
00:16:40,660 --> 00:16:41,660
ඔබ ආරක්ෂිත සහ සුවදායී ය.

205
00:16:41,790 --> 00:16:43,120
රියු මෙනවිය?

206
00:16:44,460 --> 00:16:46,290
ඒ ඔයාද, බෙල් ක්‍රැනල්?

207
00:16:46,420 --> 00:16:47,670
ඔව් !

208
00:16:47,960 --> 00:16:49,840
මට පේනවා, ඉතින් ඒ ඔයා.

209
00:16:49,920 --> 00:16:51,920
අහ්, මට ඔබව හමුවීමට බලා සිටිය නොහැකි විය!

210
00:16:52,260 --> 00:16:53,720
මගේ නම හර්මීස්.

211
00:16:53,840 --> 00:16:55,430
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

212
00:16:55,760 --> 00:16:57,890
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

213
00:16:57,890 --> 00:17:00,770
එහි දෙයක් නැත.
ඒ මගේ මිතුරිය හෙස්ටියා දෙව්දුවට පිහිට වීමටය.

214
00:17:00,970 --> 00:17:04,600
මේ පොඩි එවුන් තමයි වැඩිය
ඔබ ස්තුති කළ යුත්තේ කාටද?

215
00:17:06,150 --> 00:17:08,860
ඒ අයට පින්සිද්ද වෙන්න අපිට මේ තරම් දුරක් එන්න පුළුවන් වුණේ.

216
00:17:19,160 --> 00:17:20,700
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

217
00:17:21,080 --> 00:17:23,040
මේක කරන්න එපා.

218
00:17:23,160 --> 00:17:26,000
කොච්චර සමාව ගත්තත් වැඩක් නෑ..
ඔබට එතරම් පහසුවෙන් සමාව නොලැබේ.

219
00:17:26,080 --> 00:17:27,960
ඔයා අපිව දාලා ගියා
අපේ ඉරණමට.

220
00:17:28,090 --> 00:17:31,300
ඔව්, එය ඉතා සරලයි
එහෙම කටයුතු කරන්න කියලා.

221
00:17:31,590 --> 00:17:32,840
මම ඇත්තටම

222
00:17:33,260 --> 00:17:34,340
සමාවෙන්න.

223
00:17:34,800 --> 00:17:37,510
ඔබේ කෝපය
සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගත හැකිය.

224
00:17:37,760 --> 00:17:39,560
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල මට දොස් කියන්න.

225
00:17:39,560 --> 00:17:41,350
දොස් පැවරිය යුත්තේ මටයි.

226
00:17:41,810 --> 00:17:43,850
මම තමයි නියෝගය දුන්නේ.

227
00:17:44,390 --> 00:17:48,310
දැනුත්...
මම හිතන්නේ මෙම නියෝගය නිවැරදි එකක් විය.

228
00:17:48,730 --> 00:17:51,940
ඔබට තරමක් ටොපී එකක් තිබේ
ඒක අපි ඉස්සරහා කියන්න.

229
00:17:52,030 --> 00:17:53,110
විශාල අත.

230
00:18:00,660 --> 00:18:01,540
මමත්...

231
00:18:02,540 --> 00:18:04,620
ලිලී සහ වෙල්ෆ් සඳහා ...

232
00:18:05,460 --> 00:18:07,710
මගේ යාළුවන්ගේ ජීවිත අනතුරේ නම්...

233
00:18:08,580 --> 00:18:11,340
සමහර විට මමත් ඒ දේම කරන්න ඇති.

234
00:18:14,970 --> 00:18:16,840
බෙල් මෙම මතය දරන්නේ නම්,

235
00:18:17,260 --> 00:18:18,930
එබැවින් අපි එය එහි තබමු.

236
00:18:19,260 --> 00:18:21,260
ඒත් මම ලේසියෙන් තරහා තියාගන්නවා.

237
00:18:21,260 --> 00:18:23,640
එය මට හොඳින් ගැලපේ.

238
00:18:26,390 --> 00:18:29,350
හොඳයි, අපි කතා කළොත්
අපි ඊළඟට කරන්න යන්නේ කුමක්ද?

239
00:18:29,980 --> 00:18:30,610
අස්ෆි.

240
00:18:31,270 --> 00:18:33,530
අපගේ නැවත මතුපිටට පැමිණීම සම්බන්ධයෙන්,

241
00:18:33,690 --> 00:18:37,740
අපි Familia Loki එක වරක් පිටත් වෙමු
ගොලියත් පරාජය කරනු ඇත.

242
00:18:38,530 --> 00:18:41,410
තවද ඔවුන්ට අවම වශයෙන් දින දෙකක්වත් අවශ්ය වනු ඇත

243
00:18:41,410 --> 00:18:43,120
නැවත පිටත් වීමට පෙර.

244
00:18:43,490 --> 00:18:45,870
මූලික වශයෙන්,
අපිට නිදහස් දවසක් තියෙනවා.

245
00:18:46,540 --> 00:18:49,710
ඉතින්, අපි කාලය ගත්තා නම්
හෙට විවේක ගැනීමට?

246
00:18:55,050 --> 00:18:56,800
සුභ රාත්‍රියක්, බෙල්.

247
00:18:57,300 --> 00:18:58,680
ස්තූතියි, ඔබටත්.

248
00:19:04,010 --> 00:19:05,060
වෙල්ෆ්.

249
00:19:08,560 --> 00:19:11,270
හෙපයිස්ටස් මගෙන් ඇහුවා
ඔබට මෙය ලබා දීමට.

250
00:19:14,570 --> 00:19:15,820
පණිවිඩයක් ද ඇත ...

251
00:19:38,090 --> 00:19:40,300
අපි ඉන්නේ සිරගෙයි කියලා හිතන්න...

252
00:19:42,550 --> 00:19:43,640
එහි ඇත්තේ කුමක්ද?

253
00:19:45,430 --> 00:19:46,390
හොඳයි...

254
00:19:47,020 --> 00:19:48,230
මට නිදාගන්න බැරි වුණා.

255
00:19:50,770 --> 00:19:53,650
කියන්න, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

256
00:19:54,400 --> 00:19:56,570
මම දැක්කා ඔයා මෙහෙ ඇවිදිනවා.

257
00:19:57,900 --> 00:19:59,150
සහ...

258
00:19:59,820 --> 00:20:01,610
මම ටිකක් කලබල වුණා.

259
00:20:04,070 --> 00:20:05,030
මම ඔයාට කරදර කරනවද?

260
00:20:05,030 --> 00:20:07,040
නැහැ කොහෙත්ම නැහැ!

261
00:20:07,120 --> 00:20:08,120
එය මට සතුටක්!

262
00:20:08,120 --> 00:20:09,370
නැහැ, අවසානයේ!

263
00:20:10,580 --> 00:20:13,130
ඔයා නිතරම කලබල වෙලා,
එය නොවේද?

264
00:20:20,300 --> 00:20:21,760
ඔබ පිටත් වන්නේ කවදාද?

265
00:20:21,840 --> 00:20:24,680
හොඳයි, ඔබේ කණ්ඩායමට පසුව.

266
00:20:24,800 --> 00:20:27,350
අපි හෙට විවේක ගැනීමට තීරණය කළා.

267
00:20:27,720 --> 00:20:28,520
මම දකියි.

268
00:20:29,100 --> 00:20:30,770
මෙම අවස්ථාවේ දී,
ඔබට නගරයට යාමට අවශ්‍යද?

269
00:20:30,850 --> 00:20:33,900
කුමක් ද ?
සිරගෙදර නගරයක් තිබේද?

270
00:20:34,860 --> 00:20:36,150
අපි හෙට එහෙ යනවද?

271
00:20:36,190 --> 00:20:37,360
ඇත්ත වශයෙන් !

272
00:20:37,690 --> 00:20:39,070
නගරයක් ඇත ...

273
00:20:39,360 --> 00:20:41,570
මට පුදුමයි
ඇය මොන වගේද කියලා.

274
00:20:41,700 --> 00:20:43,570
හ්ම්... නගරයක් නේද?

275
00:20:44,820 --> 00:20:46,910
ඔබ මාව නොසලකා හරිනවාද, බෙල්?

276
00:20:47,910 --> 00:20:50,870
ඔබට ඇයව දැකීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබ මුලින්ම මට ආරාධනා කළ යුතුයි.

277
00:20:51,410 --> 00:20:54,830
බෙල් සහ මම ...

278
00:20:54,830 --> 00:20:56,710
පමණක්!

279
00:20:57,000 --> 00:20:59,170
සමාවෙන්න !

280
00:21:01,670 --> 00:21:03,800
වඩාත් පැහැදිලි වීමට,
Wallenbidule-දෙයක්!

281
00:21:03,880 --> 00:21:06,090
ඇවිදින්න එන්න එපා
මගේ මල් පාත්ති මත!

282
00:21:06,090 --> 00:21:10,520
මම කවදාවත් ඔයාට සමාව දෙන්නේ නැහැ
ඔහු ඔබ සමඟ පිටතට යන ලෙස ඉල්ලා සිටීම සඳහා!

283
00:21:14,020 --> 00:21:14,770
මාත් එක්ක එලියට යන්නද?

284
00:21:14,770 --> 00:21:15,600
එය නොවේ!

285
00:21:15,690 --> 00:21:18,110
ඔයා හැම දෙයක්ම වැරදියට තේරුම් ගන්නවා,
මගේ දේවතාවිය!

286
00:21:18,110 --> 00:21:20,070
ඔබ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද, බෙල්?

287
00:21:20,070 --> 00:21:21,740
ඔයා තාම මෙතන,
බළල් හොරා!

288
00:23:07,170 --> 00:23:09,590
<i>මම නැවත කිසි දිනෙක ව්‍යාජ ලෙස සකස් නොකරමි</i>
<i>මැජික් ආයුධ.</i>

289
00:23:10,220 --> 00:23:11,220
<i>මට පේනවා...</i>

290
00:23:12,010 --> 00:23:13,510
<i>මේ මොහොතේ එය බරපතල නොවේ.</i>

291
00:23:14,140 --> 00:23:17,020
<i>නමුත් ඔබ සොයා ගන්නා විට</i>
<i>විශාල වටිනාකමක් ඇති වස්තුවක්,</i>

292
00:23:17,350 --> 00:23:21,480
<i>ඔබ නිසැකවම පසුතැවෙනු ඇත</i>
<i>මෙම තෑග්ග භාවිතා කිරීමට නොවේ.</i>

293
00:23:22,650 --> 00:23:25,940
<i>මුරණ්ඩු වීම නවත්වන්න</i>
<i>සහ ඔබගේ සගයන් සමබරව සිටියි.</i>

294
00:23:33,240 --> 00:23:34,910
අපරාදේ!

295
00:23:36,160 --> 00:23:41,000
<i>ඊළඟ කථාංගය: පෙන්වන්න</i>
<i>ද්වේෂය</i>


